-
Ha biztos választ akarsz, kérdezd szakácsainkat!
-
Melyik diéta a legjobb?
Válaszd ki, melyiket tudod a legjobban betartani, miben szerepelnek olyan ételek, amelyek kedvedre valóak.
-
-
Megújultak játékaink!
A gyümölcsszüret és a gofris játék mellett már puzzle és palacsintás játékunk is van! Kipróbálod?
-
Brutális csokitorták
A legnagyobb kedvenc a torták között, minden ünnepen helye van! Válogass receptjeinkből!
-
Muffinmánia
Egy vaskos szakácskönyvnyi muffinrecept vár... Sósak, édesek, csokisak, gyümölcsösek...
-
Kenyérreceptek
Kenyér, kifli, kalács... géppel vagy gép nélkül is elkészíthető otthon. Válogass receptjeinkből!

Fűszeres csicseriborsóérmék cékla és körte társaságában
Cikk mentéshez be kell jelentkezni!
Ilyenkor a legjobb, ha gyorsan összeállítható, könnyű falatok kerülnek az asztalra, nem mindegy azonban, miként tálalja az ember, valamint az sem, hogy milyen íz- és színkompozíciót alkotnak az ínycsiklandó ételek. Kánikulában különösen jólesnek a frissítő és egyáltalán nem terhelő fogások. A hüvelyesekből, zöldségekből, valamint gyümölcsökből összeállított izgalmas változatok ideálisak lehetnek a forró augusztusvégi napokra.
Nyárvégi friss cékla, aromás körte és csicseriborsóérmék
Mind népszerűbb, mégis viszonylag ritkán tálalt hüvelyes a csicseriborsó, pedig már a régi magyar receptekben is gyakran feltűnik, csakúgy, mint a közismert gyermekmondókában: „Csicseriborsó, bab, lencse, / fekete szemű menyecske, /ne menj haza este…” Az első, 17. századból fennmaradt magyar nyelvű nyomtatott szakácskönyv is tartalmaz csicseriborsóval készült ételleírást: „Cziczer, azaz bagoly borsó” címen. Az itt közreadott recept egy gazdagon fűszerezett egytálételt ismertet sok petrezselyemmel, borssal és gyömbérrel fűszerezve. Meglepő módon a só használatáról egyetlen szó sem esik.
A főtt csicseriborsó köretként, de további ízesítők hozzáadásával alapanyagként is változatosságot visz az étkezésbe!
A több mint 8000 éves termesztési múltra visszatekintő csicseriborsó azonban hosszú időre kiszorult a hazai gasztronómiából, és csak az utóbbi évtizedek mind elterjedtebb közel-keleti „gyorsételeknek”, főként a falafelnek és humusznak köszönhetően tért vissza a tányérokra.
A római kömény számos fűszerüzletben és nagyobb élelmiszerüzletben megtalálható
A magas szénhidráttartalom mellett fehérjét is gazdagon tartalmazó csicseriborsó jótékony rostanyagokban sem szűkölködik. Számos ásványi anyag, vitamin is található benne: többek között B1- és B6-vitamin, folsavak, magnézium, vas és cink. Nagyon sokféle módon elkészíthető, remekül fűszerezhető!
A nagyáruházakban előfőzött kiszerelésben is kapható hüvelyes használatával hosszú főzési időt lehet megspórolni.
A közel-keleti ízek kedvelőinek fűszerpolcán biztosan megtalálható a karakteres római kömény, amely szinte a csicseriborsó párja.
Az augusztusi nyáresték hangulatát megragadva ezúttal olyan fogás készült Habliliom Könnyed Konyhájában, amely a kelet-mediterrán és közép-európai ízek fúziójának köszönhetően nem mindennapi ízélményeket tartogat. Gyorsan elkészíthető és szezonális összetevői gyönyörű színekben pompáznak a tányéron.
Fűszeres csicseriborsóérmék cékla- és körteszeletekkel
A fűszeres érmékhez remekül illeszkedik a körte és a cékla
Hozzávalók 4 személyre:
A tallérokhoz:
2 doboz konzerv csicseriborsó (összesen 40 dkg)
2 db közepes méretű egész tojás
2 dundi gerezd fokhagyma
1 kisebb fej főzőhagyma
1 evőkanál római kömény
1 teáskanál só
1 mokkáskanál őrölt koriander
1/2 mokkáskanál őrölt chili
1 nagy csokor petrezselyemzöld egészen finomra aprítva
1 evőkanál olívaolaj
1 citrom frissen facsart leve
A sütéshez:
2 evőkanál olívaolaj
A körethez:
2-3 db friss céklagumó (összesen kb. 50 dkg)
2-3 db kemény Vilmos körte (vagy más aromás körtefajta)
A dresszinghez:
3 dl sűrű görög joghurt (vagy 2 dl tejföl és 1 dl natúr joghurt keveréke)
1 kis fej főzőhagyma
2 teáskanál római kömény
1/2 csokor finomra aprított petrezselyem
5-6 friss zsályalevél apróra vágva
ízlés szerint só és bors
Elkészítés: A sütőt 200 fokra előmelegítem, a céklagumókat alapos sikálást követően alufóliába csomagolom és 40-45 perc alatt megsütöm. Ezt akár előző nap is meg lehet tenni, a sült, már szobahőmérsékletű céklagumókat hűtőszekrényben érdemes tárolni.
Az érmékhez a csicseriborsót alaposan lecsepegtetetem és folyó víz alatt megmosom, megszárítom. Egy nagy keverőtálba vagy turmixgép poharába töltöm. Hozzáadom a 2 egész tojást, a citromlevet, a fokhagymanyomón átpasszírozott fokhagymagerezdeket, a finomra aprított hagymát és a petrezselymet, fűszerem, finomra turmixolom.
Egy gáztepsit sütőpapírral borítok, 1 evőkanál olajjal megkenem. A kész masszából diónyi mennyiségeket kissé ovális érmékké formálok, amelyeket szépen egymás mellé sorakoztatok az előkészített tepsiben. Egy villa hátoldalával kissé ellapítom mindegyiket, miközben ferde csíkokat mintázok a felszínükre. A maradék olívaolajjal meglocsolom. A sütő hőmérsékletét 180 fokra mérséklem, 20-25 perc alatt enyhén pirosra sütöm.
A forró sütőben gyorsan elkészülnek
Amíg az érmék sülnek, elkészítem a köretet és a dresszinget. Az utóbbihoz a hagymát 2 mm-esre kockázom. A joghurtot tálba kanalazom, hozzáadom a hagymakockákat, az aprított petrezselyemzöldet, zsályaleveleket, sózom, borsozom, belekanalazom a római köményt és alaposan elkeverem. Tálalásig lefedve hűtőszekrényben érlelem.
A céklákat meghámozom, majd uborkagyalun hajszálvékonyra szeletelem. A körték magházát eltávolítom, éles késsel vékonyan felszeletelem.
A céklák már szeletekben, a körte most következik
Tálalásnál a céklaszeletekből kis tölcséreket formálok, szépen elrendezem mellette a körteszeleteket, hozzáadom a frissen sült csicseriérméket, a dresszinggel meglocsolom.
Minden a tányéron!
A fűszeres, kívül ropogós érmék ízeit nagyszerűen kiegészíti a nyárvégi, koncentrált ízvilágú cékla és a friss körte, de a koronát a hideg zsályás-hagymás dresszing teszi fel erre a könnyű, mégis különleges fogásra!
Hozzászólás a cikkhez
A hozzászóláshoz be kell jelentkezni!
BelépésHozzászólások
Összes hozzászólás: 2 db-
2. Habliliom2011. augusztus 29. 18:18Ili kedves,
nem győzöm csodálni az energiádat, a rengeteg figyelmet és törődést amit a család mellett a sok-sok kerti munkára, befőzésre fordítasz!
Hát igen, a füge hőmérséklet-érzékeny típus, valamiért a középső országrészben viszonylag gyakori a védett kertekben - a cikkben szereplő desszertekbe a saját termés került (bízom benne, hogy hosszú és meleg lesz az ősz, akkor ismét lehet majd szüretelni).
Nagyon-nagyon örülök, hogy ízlett az őszibaracktorta! Külön megtisztelő, hogy ilyen jeles napra készült :)
Mindig igazi öröm olvasni a jelentkezésedet, legyen nagyon-nagyon szép heted a befőzés mellett sok vidámsággal! -
1. ili20102011. augusztus 29. 17:14Kedves Habliliom !
A csicseriborsós ételed egy különleges étel, de mégis egyszerünek találom az elkészítését,
és egy nyáresti kerti vacsorához nagyon finom lehet. Lehet, hogy valamikor kipróbálom, de ez várat magára mivel csicseriborsóm az nincs, ez beszerzést igényel.
A fügés étkek csodálatosak akárcsak a hozzá írt történelmi tájékoztató. Sajnos erre felénk a füge nem terem meg. Nekünk is van egy fügefánk, de télen mindig elfagy, tavasszal csak tőröl hajt ki, így már termést nem tud hozni.Probáltuk betakarni de nem bírja a telet. A házunk déli fekvésü és a ház előtti kertben van,mégsem jó neki a hely. A piacon még nem tünt föl, hogy árultak volna, de ezután jobban körülnézek.
Az őszibarackos tortát elkészítettem, felséges lett,nagyon ízlett. Aug.20-ra készítettem, mivel a faluban ekker van a Szent István búcsú. Akartam valami újat, éppen kapóra jött a recepted, a siker nem maradt el.
Most éppen lecsót raktam el, mivel jó érett volt a hozzávaló paprika.Nálam mindig van elfoglaltság egész novemberig. Hamarosan szüretelni kell a korai szőlőt, mert ez a meleg idő gyorsítja az érést. Természetesen azért egy kis pihenésre mindig szakítok időt, a heti Nők Lapját azt el kell olvasni, a keresztrejtvény fejtés is fontos, mert kikapcsol és pihentet, de a legjobb kikapcsolódás az unokámmal való foglalkozás. Nagyobb terjedelmű olvasásra csak télen van időm.
Most befejezem, mert képes vagyok akármeddig írni.
Mindenjót Neked, és szép hetet kivánok: Ili








